Learn how to make iconic dishes from the city’s best restaurants, from Franklin Barbecue to Easy Tiger, plus a book all about breakfast tacos